Czy w Wlk. Brytanii odnotowano przypadki zaliczenia osób z niepełnosprawnościami poznawczymi do grupy nie kwalifikującej się do resuscytacji w razie ciężkiego przebiegu COVID-19?

Report date: 23.02.2021 08:49

Share:

Reported news

To prawda, że w Wielkiej Brytanii odnotowano przypadki wydania przez lekarzy decyzji o zaliczeniu osób z niepełnosprawnościami w uczeniu się do grupy nie kwalifikującej się do resuscytacji w razie cię...

https://thehill.com/policy/international/538767-watchdog-says-uk-patients-with-learning-disabilities-were-given-do-not

Verdict

Prawda

Expert's report

Date of the verdict: 23.02.2021 20:34

To prawda, że w Wielkiej Brytanii odnotowano przypadki wydania przez lekarzy decyzji o zaliczeniu osób z niepełnosprawnościami w uczeniu się do grupy nie kwalifikującej się do resuscytacji w razie ciężkiego przebiegu COVID -19. Powstał co najmniej jeden raport dokumentujący podobną praktykę, a sprawa była i jest przedmiotem debaty publicznej. Zgłoszony do weryfikacji tekst został opublikowany na stronie internetowego dziennika „The Hill” pod tytułem „Watchdog: UK patients with learning disabilities given do not resuscitate orders if they had COVID-19” (Watchdog*: Brytyjscy pacjenci z trudnościami poznawczymi dostawali zalecenie +nie reanimować+ w przypadku zachorowania na COVID-19). Materiał jest omówieniem tekstu brytyjskiego dziennika „Guardian”. Zgłaszający pyta, czy jest prawdą, że w Wlk. Brytanii odnotowano przypadki zaliczenia osób z niepełnosprawnościami poznawczymi do grupy nie kwalifikującej się do resuscytacji w razie ciężkiego przebiegu Covid-19. Ta informacja jest prawdziwa. O przypadkach niezasadnego kwalifikowania osób z niepełnosprawnościami poznawczymi do grupy pacjentów nie nadających się do resuscytacji (ang. DNR – do not resuscitate) w razie ciężkiego przebiegu COVID-19 donosił raport organizacji Mencap zajmującej się pomocą dla niepełnosprawnych, na który powołuje się autor tekstu w dzienniku „Guardian” oraz zgłoszonego do weryfikacji jego omówienia w „The Hill”. Z kolei Care Quality Commission, czyli brytyjska instytucja publiczna dbająca o jakość świadczonych usług medycznych (ma ona kompetencje zbliżone do polskiego biura Rzecznika Praw Pacjenta), po otrzymaniu ok. 40 zgłoszeń o takich przypadkach, zapowiedziała zbadanie wszystkich dotychczasowych doniesień o podobnych praktykach. Szczegółowe dochodzenie CQC ma się zakończyć w najbliższych tygodniach, jednak już na początku grudnia instytucja ta informowała, że z jej wstępnych ustaleń wynika, iż „niezasadnie przyznane pacjentom domów opieki kwalifikacje DNR (do not resuscitate) przyczyniły się do śmierci, których można było uniknąć”. Jeszcze przed publikacją raportu Mencap brytyjskie media informowały o zdarzających się przypadkach nieuzasadnionego zaliczania pacjentów z niepełnosprawnościami poznawczymi do grupy pacjentów z kwalifikacją DNR. Pod niniejszym tekstem znajduje się link do przykładowych artykułów z dzienników „The Independent” z czerwca 2020 r. i „The Times” z sierpnia 2020 roku dotyczącego takich sytuacji. Również inne brytyjskie wiodące media informowały w 2020 roku o podobnych przypadkach, co stało się przyczynkiem do publicznej debaty. W żadnym jednak z przytoczonych źródeł nie ma mowy o jakimkolwiek systemowym nakazie takiego kwalifikowania pacjentów z niepełnosprawnościami poznawczymi. Trzeba również nadmienić, że przypadki takie, jakkolwiek bulwersujące, zdarzały się w Wlk. Brytanii sporadycznie. Nie są nam znane żadne oficjalne statystyki na ten temat (zasadne wydaje się założenie, że takie dane – przynajmniej do czasu publikacji raportu przez Care Quality Commission – nie są dostępne), jednak we wszystkich źródłach, do których dotarliśmy, mowa jest o kilkudziesięciu przypadkach tego rodzaju. * Słowo „watchdog” nie ma odpowiednika w polszczyźnie. W tym kontekście mowa jest o organizacji zwracającej uwagę na istotny problem społeczny.

Sources

Dostęp: 23.02.2021, godz. 21:00 https://www.cqc.org.uk/news/releases/cqc-finds-combination-increasing-pressures-rapidly-developing-guidance-may-have https://www.theguardian.com/society/2020/dec/03/do-not-resuscitate-orders-caused-potentially-avoidable-deaths-regulator-finds https://www.bbc.com/news/health-55163009 https://www.cqc.org.uk/news/stories/reviewing-use-do-not-resuscitate-decisions-during-covid-19

Ta strona korzysta z plików cookie. Sprawdź naszą politykę prywatności, żeby dowiedzieć się więcej.